De protestantse (voormalig gereformeerde) Wilhelminakerk in Dordrecht krijgt een stevige opknapbeurt, hoewel er waarschijnlijk geen steigers voor nodig zijn.
Er moet flink wat aan het als ’gemeentelijk monument’ aangewezen kerkgebouw gebeuren: de houtrot moet worden bestreden, maar ook het schilderwerk, enkele gevelreparaties, het op meerdere plekken vervangen van de dakbedekking en de dakranden moeten worden aangepakt. Verder krijgt het kleine torentje een nieuw leiendak en worden de boeilijsten door zink vervangen, terwijl ook de keuken aangepakt wordt. Omdat de kerk een ‘gemeentelijk monument’ is moeten de reparaties uiteraard overeenkomstig de daarvoor geldende regels worden uitgevoerd.
De aannemer vermoedt ongeveer twee tot drie maanden met de klus bezig te zijn, maar de kerkdiensten en de andere activiteiten in het kerkgebouw kunnen in die tijd gewoon doorgaan, omdat alle werkzaamheden aan het exterieur van de kerk plaatsvinden. De kerk komt dus niet in de steigers te staan, tenminste, als de aannemer inderdaad gebruik maakt van een hoogwerker.
Translation into English:
Dordrecht’s Wilhelmina Church to Undergo Renovation.
The Protestant (formerly ‘gereformeerde’) Wilhelminakerk in Dordrecht is set to undergo a major renovation, although scaffolding will likely not be necessary.
A lot of work needs to be done on the church building, which is designated as a “municipal monument”: wood rot must be treated, and the painting, some facade repairs, and the replacement of roof covering and roof edges in multiple places all need attention. In addition, the small tower will get a new slate roof, the fascia boards will be replaced with zinc, and the kitchen will also be renovated. Since the church is a municipal monument, all repairs must of course be carried out according to the applicable regulations.
The contractor expects the job to take about two to three months, but church services and other activities in the building can continue as usual during this time, since all the work is being done on the exterior. The church will therefore not be surrounded by scaffolding—at least, if the contractor indeed uses a cherry picker.