Al eerder meldden we dat men voor de gereformeerde kerk De Poort aan de Lange Dam op Urk bezig is met de bouw van een pijporgel, ter vervanging van het tijdelijke orgel dat momenteel in de kerkdiensten gebruikt wordt.

Bij orgelmakerij Boogaard in Rijssen wordt op dit moment de laatste hand gelegd aan het pijpwerk voor het nieuwe orgel, zodat dit op transport kan naar Urk. Het orgelfront is inmiddels al op Urk en wordt door de schilders onderhanden genomen. Voor het schilderwerk heeft men vrijwilligers opgeroepen.

Men begint uiteraard met de opbouw van de kast. Daartoe staat de steiger al in de kerk. De voorbereidende werkzaamheden worden in de kerk nog vóór de bouwvak uitgevoerd, zodat orgelmakerij Boogaard na de zomervakantie kan beginnen met de opbouw van het orgel zelf. Wordt vervolgd!
Translation into English:
Pipe Organ for ‘De Poort’ in Urk Is on Its Way.
We previously reported that a pipe organ is being built for the ‘Gereformeerde’ Church De Poort on Lange Dam in Urk, to replace the temporary organ currently used during church services.
At organ builder Boogaard in Rijssen, the final touches are currently being made to the pipework for the new organ so it can be transported to Urk. The organ front is already in Urk and is being worked on by painters. Volunteers have been called in to help with the painting.
The assembly will of course begin with the construction of the case. Scaffolding has already been set up in the church for this purpose. The preparatory work in the church will be completed before the summer construction holiday, so that organ builder Boogaard can begin assembling the organ itself after the summer break. To be continued!