In 1893 werd aan de Botersloot in Noordeloos een gereformeerde kerk gebouwd, tegenwoordig een ‘gemeentelijk monument’.

Op 3 juli 1893 werd de eerste steen van deze kerk gelegd en architect J. Duym Dzn en vooral de metselaars en timmerlui leverden hun werk zo snel af dat de kerk al op 22 oktober 1893 door ds. L. Smilde (1859-1930) van Leerdam officieel in gebruik genomen kon worden. Het is een zaalkerkje geworden met een later bijgebouwd portaal, dat niet alleen zorgde voor het wegnemen van de tocht in de kerkzaal, maar ook een aantal extra zitplaatsen opleverde.

De kerk aan de Botersloot werd in 1998 buiten gebruik gesteld omdat het gebouw te klein werd, zodat aan de M.J. Veder Hobokenstraat in Noordeloos een nieuwe gereformeerde kerk gebouwd werd, namelijk de Ontmoetingskerk, ontworpen door de architecten Groeneweg en Van der Meijden. De nieuwe kerk werd in 1998 in gebruik genomen en doet nog steeds dienst als gereformeerde kerk.

De oude kerk werd ondertussen omgetoverd tot een hypermoderne woning, waarin zoveel mogelijk de originele indeling behouden bleef. Het exterieur ziet er bijna hetzelfde uit als vroeger. De kerk staat aan de achterkant pal aan het water dat uitmondt in de Giessen. Het gebouw staat sinds een week voor € 850.000.

Translation into English:

Old Church in Noordeloos Still Stands…

In 1893, a ‘gereformeerde’ church was built on the Botersloot in Noordeloos, later designated as a “municipal monument.”

On July 3, 1893, the first stone of this church was laid, and architect J. Duym Dzn, along with especially the bricklayers and carpenters, completed their work so quickly that the church could already be put into use on October 22, 1893, by Rev. L. Smilde (1859–1930) of Leerdam. It became a simple hall church with a porch added later, which not only helped to eliminate drafts in the church hall but also provided a number of extra seats.

The church on the Botersloot was decommissioned in 1998 because the building had become too small. A new ‘gereformeerde’ church was therefore built on M.J. Veder Hobokenstraat in Noordeloos: the Ontmoetingskerk, designed by architects Groeneweg and Van der Meijden. The new church was put into use in 1998.

Meanwhile, the old church was transformed into an ultra-modern residence, in which the original layout was preserved as much as possible. The exterior looks almost the same as before. The church is located right on the water that flows into the Giessen. As of last week, the church has been put up for sale for 850,000 euros.