Van ‘Classis’ naar ‘Synode’ in Amerika – 5

De eerste kerkelijke vergaderingen van de Christian Reformed Church sinds 1857.

( < Naar deel 4 – To Part 4 ) – In onze serie over de kerkelijke vergaderingen van de naar Amerika geëmigreerde Afgescheidenen, sinds 1857 behorende tot de toen opgerichte Christian Reformed Church (zoals nader uitgelegd in deel 1), gaan we verder met de vergadering van 2 februari 1859. Tussen [] staan verhelderende of aanvullende opmerkingen van de redactie van GereformeerdeKerken.info.

De in 1857 in gebruik genomen Christian Reformed Church in Grand Rapids.

Classicale vergadering gehouden de 2 Februari 1859 te Grand Rapids in de staat Michigan.

De vergadering is geopend met een korte predicatie uit 1 Corinthiërs 3 vers 11.

Art. 1 – De afgevaardigden zijn:

Van Noordeloos: ds. Van den Bosch

Ds. K. van den Bosch (1818-1897).

Graafschap: Van Anrooi en Steven Luk (ouderlingen)

Vriesland: Dam en Ulberg (ouderlingen)

Grand Rapids: Haan en Gelok (ouderlingen)

Art. 2 – Daar ds. Van den Bosch verzoekt om heden van het preses ambt ontslagen te zijn is broeder Haan met meerderheid van stemmen tot preses verkozen.

Art. 3 – Er wordt rondgevraagd of er in gemeenten bezwaren zijn. Grand Rapids geene, Graafschap geene, Vriesland geene, Noordeloos heeft een brief en over de inhoud is gehandeld.

Art. 4 – Er wordt gevraagd welke naam de Kerk nu zal aannemen. Met algemene stemmen is de naam van ‘Hollands Reformed Church’ aangenomen [in de notulen wordt de naam onder woorden gebracht als: Hollands reformd churs’].

Art. 5 – Er wordt ter tafel gebracht de handelwijze van Grand Rapids in het beroepen van een leraar  en [na] over deze handelwijze gesproken te hebben heeft de classis besloten dat ds. Van den Bosch aldaar de bondszegelen [doop en avondmaal] zal bedienen.

Scriba Jan Gelok (1824-1889).

Art. 6 – Aan de broeders van Grand Rapids wordt gevraagd of zij schuld kunnen belijden in het overtreden van het Classis besluit en het laten prediken van een Presbyteriaanse leraar [in de notulen staat: ‘Presperteriesie’], en zulks hebben de broeders gedaan.

Art. 7 – De vergadering is des morgens gesloten met het zingen van Psalm 137 vers 3 en gebed door br. J. Gelok.

Art. 8 – Des namiddags is de vergadering geopend met het zingen van psalm 121 vers 1 en 3 en gebed door broeder Haan.

Art. 9 – Bij vernieuwing wordt de zaken van Grand Rapids ter tafel gebracht, maar er is met meerderheid van stemmen besloten om dit nu te laten rusten, waartegen ds. Van den Bosch een protest houdt.

Art. 10 – Er wordt gevraagd of wij niet moeten handelen met die Hollanders die zich in het oosten bevinden en zich met ons hebben willen verenigen [daarmee worden vooral gereformeerden bedoeld die lid waren van de in de 17e eeuw gestichte Reformed Church in America]. Algemeen is deze zaak aangenomen [terwijl] ds. Van den Bosch zijn stem ingehouden [heeft]. Nu wordt er gevraagd op hoedanige wijze wij het zouden aanleggen, hetzij met brieven of met een commissie. Er is besloten met brieven, en daartoe is verkoren br. Haan.

De locatie van plaatsen die in de begintijd al tot de Christian Reformed Church toetraden.

Er is een brief van Noordeloos tot de Classis gezonden en de preses oordeelt deze brief de classis niet voor te lezen.

Art. 11 – Er komt een voorstel ter tafel en wel of ds. Van den Bosch zich niet meer aan den dienst der kerk zou kunnen overgeven, om in dezelfde meer arbeidzaam te kunnen zijn. Ds. Van den Bosch brengt zijn bezwaar is, wegens zijn inkomen. Hierover veel gesproken. Wegens de schaarsheid van geld is tot geen [ander] besluit genomen [dan] dat Grand Rapids een maandelijkse collecte zou doen om aldaar ds. uit te betalen.

Hoe de percelen (‘lots’) door aankoop van grond verdeeld waren in een deel van het dorp Zeeland in Michigan.

Art. 12 – De toestand van Zeeland, welke op de vorige classis in behandeling is geweest wordt weder voorgesteld uit oorzake [dat] dezelve nog niet is vereffend, en hierover is besloten om een commissie te benoemen om aldaar heen te gaan tot onderzoek der zaak, en wel van elke gemeente een ouderling, om op de 9de dezer des morgens ten 10 ure bij T. van den Bosch in huis te zijn.

Art. 13 – Er wordt gevraagd welke belijdenis een belijder in de Kerk behoort af te leggen, die als lid gerechtigd tot het avondmaal des Heeren aangenomen wordt. Tot antwoord, zoals de Gereformeerde Kerk altijd gedaan heeft: rechtzinnig in de leer en onbesproken in de wandel.

Ouderling Gijsbert Haan op latere leeftijd.

Art. 14 – Er wordt voorgesteld zo er leden [zijn die zich] aan de gemeente willen aansluiten, om die twee of drie maal des zondags eerst voor te stellen of er bezwaren tegen zijn, eer men dezelve aanneemt. Dit is met algemene stemmen aangenomen.

Art. 15 – Daar er op de vorige vergadering gesproken is zoo er mogelijkheid was om tot vereniging te kunnen komen met de Schotse broeders [en] of wij niet verplicht zijn de middelen te beproeven. En hierover is besloten om tot hun vergadering een commissie heen te zenden en daartoe benoemd uit elke gemeente een ouderling. Ds. Van den Bosch en Grand Rapids zullen hiervan verschoond blijven wegens de verre afstand.

De vergadering wordt gesloten met het zingen van psalm 90 vers 9 en gebed door br. Steven Luks.

G. Haan (preses) en J. Gezon (scriba).

Naar deel 6 >

Bron:

Minutes of the Highest Assembly of the Christian Reformed Church, 1857-1880. Grand Rapids, 1937

Translation into English:

From ‘Classis’ to ‘Synod’ in Amerika – 5.

The first ecclesiastical meetings of the Christian Reformed Church since 1857.

( < Back to Part 4 ) – In our series on the ecclesiastical assemblies of the Seceders who emigrated to America and, since 1857, belonged to the newly established Christian Reformed Church (as explained in detail in part 1), we continue with the meeting held on February 2, 1859. Brackets [] contain clarifying or additional comments from the editors of GereformeerdeKerken.info.

Classical Meeting held on February 2, 1859, in Grand Rapids, Michigan.

The meeting was opened with a brief sermon based on 1 Corinthians 3:11.

Article 1 – The delegates are:

  • From Noordeloos: Rev. Van den Bosch
  • Graafschap: Van Anrooi and Steven Luk (elders)
  • Vriesland: Dam and Ulberg (elders)
  • Grand Rapids: Haan and Gelok (elders)

Article 2 – Since Rev. Van den Bosch requests to be relieved of the presidency for today, Brother Haan is elected president by majority vote.

Article 3 – An inquiry is made regarding objections within the congregations. Grand Rapids: none; Graafschap: none; Vriesland: none. Noordeloos submitted a letter, and its contents were addressed.

Article 4 – The question is raised about the name the Church should adopt. By unanimous vote, the name Hollands Reformed Church is adopted [the minutes record the name phonetically as “Hollands reformd churs”].

Article 5 – The procedure of Grand Rapids in calling a pastor is brought forward. After discussing this, the classis decided that Rev. Van den Bosch would administer the covenant seals [baptism and the Lord’s Supper] there.

Article 6 – The brothers of Grand Rapids are asked if they can confess guilt for violating the classical decision by allowing a Presbyterian pastor [noted in the minutes as “Presperteriesie”] to preach. The brothers complied.

Article 7 – The morning session is closed with the singing of Psalm 137:3 and prayer by Brother J. Gelok.

Article 8 – The afternoon session is opened with the singing of Psalm 121:1-3 and prayer by Brother Haan.

Article 9 – Once again, the matters concerning Grand Rapids are brought forward. By majority vote, it is decided to leave the matter for now, to which Rev. Van den Bosch protests.

Article 10 – The question arises whether to engage with the Dutch who reside in the East and wish to unite with us [referring primarily to ‘gereformeerde’ individuals who are members of the Reformed Church in America, founded in the 17th century]. This matter is unanimously accepted, with Rev. Van den Bosch abstaining. The next question is how to proceed—whether by letters or by a commission. It is decided to write letters, and Brother Haan is appointed for this task.

A letter from Noordeloos is sent to the classis, but the president judges it should not be read to the assembly.

Article 11 – A proposal is brought forward: whether Rev. Van den Bosch could devote himself more fully to the service of the church, thereby being more active within it. Rev. Van den Bosch expresses concerns regarding his income. Much discussion follows. Due to financial scarcity, no decision is made except that Grand Rapids will conduct a monthly collection to pay Rev. Van den Bosch.

Article 12 – The situation in Zeeland, which was discussed at the previous classis, is brought up again because it has not yet been resolved. It is decided to appoint a committee to investigate the matter. Each congregation is to provide an elder, and they are to meet on the 9th of this month at 10 a.m. at T. Van den Bosch’s home.

Article 13 – The question is raised: What confession must a person make to be accepted as a communicant member of the church? The response is: as the Reformed Church has always practiced—sound in doctrine and blameless in conduct.

Article 14 – A proposal is made regarding prospective members who wish to join the congregation. They should first be presented two or three times on Sundays to allow for any objections before being accepted. This is unanimously adopted.

Article 15 – During the previous meeting, the possibility of uniting with the Scottish brethren was discussed, and whether we are obligated to pursue this further. It is decided to send a commission to their assembly. An elder from each congregation is appointed for this task. Rev. Van den Bosch and Grand Rapids are excused due to the great distance.

The meeting is closed with the singing of Psalm 90:9 and prayer by Brother Steven Luks.

G. Haan (President) and J. Gezon (Clerk)

Source:
Minutes of the Highest Assembly of the Christian Reformed Church, 1857-1880. Grand Rapids, 1937.

To Part 6